To add new album and image gallery please go to wp-admin -> Add new album, give a title and click add media to upload images. You can upload multi images at a time and can use wordpress built in drag and drop image uploader.